Face aux ravages causés par le virus Augure et la collaboration entre les Brides et la Spirale noire, la lieutenante Jenkins et ses Chacals partent à la recherche de l'Eon, une arme secrète capable de mettre fin à la grande guerre entre les civilisations organiques et mécaniques. Ils contactent alors les représentants d'une espèce extraterrestre pour les recruter. Dernier tome de la série.