Six mois après l'attaque de Dragon Park, Oscar Peticare et les apprentis dragonnautes doivent choisir une monture alors que Nino est retenu prisonnier de l'esprit du Volcaon noir. Dragon Park est finalement confié à Edmond Bonaparte. Ce dernier prétend que les dragons représentent une menace que lui seul peut contrôler. Lorsque Nino se réveille, les dragonnautes décident d'évacuer Dragon Park.