En vacances chez mémé Sardine, Billy Brouillard porte à nouveau ses lunettes. Il rencontre Prune, une fillette qui prétend être une sirène. Un jour, Prune est enlevée par des monstres aquatiques.