Chaussette arpente chaque jour la ville avec son chien Dagobert. Mais un matin, le voisin, prénommé Merlin, aperçoit la vieille dame qui est seule et se comporte de façon étrange. Il décide de la suivre pour tirer au clair cette histoire.