La petite souris Bertille rêve d'aller sur la lune. Elle écrit à monsieur Pavel, un descendant de Laïka, pionnière de la conquête spatiale. Celui-ci n'y connaît rien en fusées spatiales mais est quand même prêt à aider Bertille.