Ombre et Xiong Mao, trop occupés à régler des problèmes familiaux, sont introuvables. Pour sauver le monde, Chance décide de descendre les sept étages des enfers et de s'allier avec son pire ennemi, Ange. Ils sont aidés dans leur tache par Funérailles et Cernunnos.