Makoto se sent mieux depuis qu'il connaît la vérité sur les relations entre Sanada et Noshiro. Ce dernier a du mal à réaliser les changements en train de s'opérer chez Sanada. Ayumi, de son côté, s'interroger sur l'amour.