Après avoir parcouru le monde pour tenter de sauver sa soeur Hazel qu'elle a accidentellement transformé en chèvre, l'apprentie sorcière Cendre rentre au village et découvre que son sort a en fait touché toute la population. Les deux jeunes filles partent alors à la recherche de leur mère, la seule personne en mesure de les tirer de ce mauvais pas.