Walter Appleduck effectue un stage dans le cadre de son master cow-boy avec le shérif de Dirtyoldtown et son adjoint Billy. Ce jeune homme éduqué a beaucoup à faire, entre sa volonté de faire évoluer les moeurs de cette bourgade (en remplaçant les duels au pistolet par des tournois de jeux de société) et aider Billy, accro aux smileys dans les télégrammes, à courtiser Miss Rigby.