A Limerick, un homme est retrouvé mort chez lui, son corps flottant dans les airs. Face à l'étrangeté de la situation, la police irlandaise fait appel à l'agence de Soryan Nesh pour résoudre l'affaire. Assisté d'Alexandra et Thomas, le détective est confronté à un univers effrayant où des danseurs apparaissent. Dernier volume du premier cycle.