Sherlock Holmes propose au docteur Watson de se rendre à Birmingham. Dans le train, Hall Pycfoft, le nouveau client du détective, leur explique la mésaventure étrange qu'il vient de vivre...