Jeune capitaine de police angoissée, Charlie s'inquiète de la disparition d'une jeune femme, à quelques pâtés de maisons de sa résidence. Avec l'aide de Marc, son binôme, de la fille adolescente de ce dernier, d'André, son chef en préretraite, et de Boniface, un vieil homme, elle mène l'enquête.