Au coeur de l'été, dans les collines de Provence, Jeanne passe de longues journées de travail au lieu de profiter des vacances. Elle donne à manger aux bêtes, aide ses parents pour la saison touristique et garde son petit frère. Elle aime se baigner dans un lac, où elle rencontre un garçon, blessé par les harceleurs du collège et l'incompréhension de ses parents.