Le rideau s'ouvre sur Don Quichotte. Quiterie et Basile dansent le pas de deux lors de la fête finale. Kanade est envahie par l'émotion en les regardant. Elle mesure les progrès qui lui restent à accomplir et réalise qu'elle doit affronter de nombreuses rivales.