Afin de connaitre le meilleur pilote du monde, les casinos de Las Vegas organisent une gigantesque compétition qui comporte huit épreuves. Chacune des courses fait monter la tension entre Michel Vaillant et Steve Warson...