Hugo doit passer les vacances avec son père, sa nouvelle copine et le fils de celle-ci, Michel, qui a le même âge que lui. La perspective de se côtoyer ne réjouit pas les deux adolescents mais une aventure inattendue les rapproche.