Seul Kelen peut empêcher une terrible guerre d'avoir lieu à condition de commettre un meurtre. Accompagné de Rakis, son chacureuil, il retrouve Furia et sa famille. La vérité sur le mage pourrait être révélée.