Darrow est de nouveau hors-la-loi et veut tuer celui qui est à l'origine de sa disgrâce. Pour cela, il s'allie avec un de ses ennemis. Lyria rencontre Philippe, dont la mission est d'enlever un garçon. Quant à Cassius et Lysandre, ils assistent à un coup d'Etat depuis leur prison.