Jeanne et sa maman sont invitées à passer l'été chez l'écrivaine Dorothy Stone. Cependant, cette dernière annule subitement leur séjour : son dernier manuscrit vient de lui être dérobé et un imposteur vient de le publier sous le nom d'un écrivain inconnu. L'anglais se mêle au français dans les dialogues puis entre peu à peu dans la narration.