En voulant faire l'arbre généalogique de sa famille pour l'offrir à ses parents, Olympe découvre un nouveau secret. La date de décès de l'une de ses ancêtres, Louise, n'apparaît nulle part. Olympe décide alors, aidée de ses amis Simon et Camille, de se rendre aux archives du Louvre.