A New York, le 11 septembre 2001, Brandon, 12 ans, accompagne son père au World Trade Center. En Afghanistan, le 11 septembre 2020, Reshmina, 11 ans, croise un soldat américain blessé. Les destins de ces deux enfants questionnent les thèmes de la survie et de l'engagement. Des informations sur l'attentat et ses conséquences sont apportées en fin d'ouvrage.