Les vacances d'été approchent, ce qui est une nouvelle source d'angoisse pour la belle Komi qui souffre d'anxiété sociale. Entre la piscine avec de nouveaux amis, un voyage chez sa grand-mère et un festival passé sans pouvoir parler, elle compte plus que jamais sur le soutien de Tadano pour traverser ces épreuves.