Alors que Dara tente de vaincre les démons de son passé, Nahri et Ali ont trouvé refuge au Caire. Pourtant, ces derniers, soucieux de sauver leurs proches, ne peuvent s'empêcher de regarder en arrière. En cherchant du soutien dans la patrie de sa mère, Ali découvre une vérité qui pourrait mettre à mal aussi bien sa relation avec Nahri que sa foi. Fin de la trilogie.