Après avoir recouvré ses forces, Ewilan réintègre l'académie de Gwendalavir pour développer son talent. Elle s'inquiète pour la santé de Mariel. Pendant ce temps, Salim entame sa formation et devient l'apprenti d'Ellana, qui lui impose un enseignement difficile.