Confiné au sanctuaire, Lorkin tente d'en apprendre plus sur le fonctionnement de la communauté des Traîtresses, alors que Sonea est toujours à la recherche de Skellin. Au Sachaka, Dannyl, tombé en disgrâce, apprend de Tayend qu'il est le nouvel ambassadeur d'Elyne.