Amélie et Siméon surprennent Jessica, la grande soeur de ce dernier, en train de concocter un philtre d'amour. Déterminés à se venger des nombreuses fois où elle les a martyrisés, ils trafiquent le breuvage sans se douter des conséquences.