Auraya n'est plus une Blanche et vit parmi les Siyee. Mirar, qui a repris sa place auprès de son peuple, pourrait devenir une menace pour la jeune femme. De plus, les Pentadriens reprennent des forces et préparent une nouvelle guerre. Fin de la trilogie.