Elèves à la Chugakko Académie, l'école de dresseurs de dragons, Tamago, Kouhai-Shu et Yume ont surmonté leurs premières épreuves. Lorsque le dragon-ancêtre est libéré, mettant l'île de Chouwa en danger, le trio se lance sur sa piste.