Mirai prend conscience de son amour pour Mashiba, mais celui-ci a déclaré que la vie amoureuse et les activités du club d'astronomie sont incompatibles.