Suite et fin des aventures sentimentales de Hacchi et de Mizuno, un joueur de football de l'équipe du lycée. Entre espoirs et doutes, la jeune fille découvre toute la complexité d'une relation amoureuse.