Tandis que Gonelore est menacé, les Arpenteurs se lancent dans une guerre fratricide. Les membres du Concile tentent de percer les secrets des ennemis du Maguistre. Les apprentis de Mageronce, envahis par le doute, hésitent à fuir ou à honorer leur serment. Jona, de son côté, s'interroge sur ses origines.