Traumatisée par la découverte de l'identité de son bourreau Lara Mendès préfère prendre de la distance avec le site d'information W3, alors que Sookie Castel est toujours internée en hôpital psychiatrique. Mais W3 décide d'enquêter sur les assassinats de plusieurs policiers à travers la France.