Le mystère du trésor caché dans le Palais comtal hante la ville d'Aix-en-Provence depuis l'époque de Charles II d'Anjou dit le Boiteux. Près de cinq cents ans plus tard, des meurtres sont commis juste après la découverte d'un redoutable secret par le jeune Marius Granet dans les ruines de ce même palais. Le jeune homme participe à l'enquête sur cette étrange histoire avec l'avocat Portalis.