Un jour, le miroir ne peut plus mentir et désigne comme étant le plus beau un jeune berger, et non le prince. Ce dernier, jaloux, part sur les traces du berger pour le tuer. En chemin, il croise des moutons qui cherchent, eux aussi, le berger. Puis le troupeau entier accompagne le prince, et c'est bien encombrant...