Comme chaque année au moment des grandes vacances, Lucrèce est à la fois heureuse et triste de quitter ses amies les Lines. Cet été, toute la famille part en Bretagne dans une grande maison qui ressemble à un château. Entre les parties de pêche et les promenades à vélo, Lucrèce n'a pas le temps de s'ennuyer.