La famille Mortadel part en vacances chez un lointain cousin, dans son château d'Ecosse. Mais Pépékinois, le vieux loup-garou, tombe amoureux d'un fantôme emprisonné par le propriétaire des lieux.