Moscou, 1961. Simon, éditeur installé aux Etats-Unis, rencontre son frère Franck, espion acquis au régime soviétique. Il espère publier les mémoires de son frère mais un jeu de manipulation réciproque s'instaure entre ces deux destins divergents.