Dans cette adaptation romantique du grand classique de Broadway, Audrey Hepburn joue le rôle d'une impudente vendeuse de fleurs des rues qui attire l'attention de l'éminent linguiste Henry Higgins. En lui apprenant à parler correctement, il décide de la transformer en une grande dame distinguée. Mais, quand la modeste vendeuse de fleurs devient la coqueluche des élites londoniennes, c'est à son professeur qu'il faut inculquer une ou deux leçons