Yakari et son cheval Petit Tonnerre galopent à nouveau vers de nouvelles rencontres et vers de nouvelles aventures. Vingt ans après une courte apparition dans le journal Tintin, l'incontournable petit Sioux revient au Lombard pour un 25e rendez-vous avec les animaux de la prairie.