Le 25 juin 2025, après un terrible tsunami, Chris, commandant d'un sous-marin nucléaire, et son équipage remontent à la surface et découvrent un monde plongé dans le noir. Quant à Lisbeth, toujours à la recherche de sa mère, elle débarque dans une zone glaciaire. Recueillie par un groupe d'individus étranges, elle doit s'adapter aux moeurs de la société de Néro. Fin du diptyque.