Après avoir appris la disparition de sept membres de la famille Cahill, Dan et Amy reçoivent un message de Vesper I, qui leur demande de voler la Méduse du Caravage en échange de la libération des otages. Les deux enfants partent alors pour Florence, accompagnés de Jonah et Hamilton Cahill.