Guidés par Calixte et Léon, soutenus par la France, les rebelles d'Abdelkrim enchaînent les victoires contre les Espagnols. Les tribus indigènes sont unies, et les puissances coloniales vacillent. Pourtant, Léon est rattrapé par ses vieux démons et Calixte galvanisé par une cause qui n'est pas la sienne... Le triomphe des princes du Djebel risque d'être de courte durée.