Une princesse s'est fait beaucoup de bleus en jouant au tennis. Loup doit lui apporter une bouillotte pour la soigner mais il ne revient pas. Ce serviteur un peu bêta est persuadé qu'il lui faut une bouillotte bleue pour soigner les bleus, mais il n'en trouve pas...