Le mystérieux homme au journal passe à tabac une nouvelle victime en direct sur un site web de streaming. Mais le lieutenant Yoshino et son équipe découvrent que plusieurs personnes se cachent derrière le masque du criminel et l'une d'entre elles apparaît sur la vidéo de surveillance d'un cybercafé.