Le jeune roi Hoole s'est installé sur l'île qui portera désormais son nom. Sans trône ni couronne, mais encore auréolé des exploits accomplis au pays des volcans, il jette les fondations d'une nouvelle civilisation.