Liam et Eléa, séparés par les pierres de fumée, voudraient se libérer de leur enrôlement dans les guerres qui détruisent le royaume. Eléa tente de fuir pour échapper au mariage qui lui est imposé. Liam défie ses instructeurs et déserte Shaoram. Tandis que Porphyria est assiégée, les deux jumeaux poursuivent la quête de leurs origines.