Pendant que la bande de Slur s'en prend à la JCC, Sakamoto et Shin tentent de sécuriser la base de données, qui est en réalité le grand-père d'Amane. En dépit de leurs efforts, le chaos s'installe avec l'irruption de l'hypnotiseur Club Jam.