Pour leurs voyages longue distance, les Schtroumpfs ont l'habitude de se déplacer en cigogne. Lorsqu'ils envoient une délégation au mage Homnibus pour son anniversaire, ils ont donc recours à ce moyen de transport. Mais à l'heure du retour, les trois cigognes utilisées à l'aller ne sont pas au rendez-vous.