Les passeurs ont pour mission ancestrale de venir en aide aux créatures fantastiques, en leur faisant regagner leur monde parallèle. Les jumelles Rose et Salomé, issues de la lignée des passeurs, sont en vacances sur l'île d'Houat, chez Oma et Opa, leurs grands-parents. Elles sont chargées de sauver un dragon. Un roman en gros caractères adapté aux jeunes lecteurs.