En 2019, la capture d'un extraterrestre par les troupes du général Wandmacher change le cours de la guerre. Dans le futur, Dillon et Murray découvrent que la Terre est désormais le théâtre d'affrontements entre différentes factions extraterrestres.